トムったら韓流だったのね
ケーブルテレビで放送していた「トイ・ストーリー２」を流し見していたときのこと。エンドロールに「Woody/Tom hanks」の文字を発見。そーなんだ！ 映画自体は何度も見ていたものの、いつも日本語吹き替え版ばかりだったから、気づかなかったよ。
思わず夫に「ウッディの声ってトム・ハンクスがやっていたんだね〜。日本語版だと唐沢寿明だから、気づかなかったよ」と声をかける。すると、ゴロ寝をしながらテレビを見ていた夫は飛び起き、
「えっ！ そうなんだ！ トム・ハンスクが声をやっていたんだ〜！」
トム・ハンスク……。韓流かよ。
（追記）
よくよく調べたところ、アポロ13に出ているのはトム・ハンスクらしい（笑）。
| 固定リンク
「バカネタ」カテゴリの記事
- ビーチク祭り(2010.09.17)
- 強風注意報(2010.07.12)
- 結婚詐欺ではありません(2009.11.12)
- イカトング(2009.05.08)
- おみやげ(2007.09.08)
コメント
ひゃははは！
笑えた！
投稿： O氏 | 2007.05.30 23:17
ほんとだ！
アポロ13にトム・ハンスクｗ
ｷﾞｬﾊﾊﾊ(≧▽≦)
投稿： しげちん | 2007.06.04 21:41
■O氏
おひさしぶり。最近、すっかり会う機会がないですねえ。たまにはイケメンの顔を拝ませてください（笑）。
■しげちん
日本人だけなんでしょうかね、こういう間違えって。いくらなんでも、天下のamazonは間違えちゃだめでしょうに。
投稿： poron | 2007.06.08 02:33